Épisode Travail d'équipe S04E07 - Death In Paradise Saison 4

Annette Burgess, créatrice de l’agence de développement personnel "It’s no good.com" est assassinée d’une balle dans la poitrine, en pleine forêt. C'est arrivé au cours d’un séminaire avec ses employés : Sandra Kendrick, célibataire de 55 ans, Izzy Cartwright, la sœur d’Annette, Stuart Howe, le fiancé d’Izzy, le jeune Dominic Claydon, engagé depuis quatre mois dans la société en tant que directeur financier, et enfin, Bill Williams, spécialisé en résolution des conflits. Très vite, Humphrey Goodman découvre que Claydon est le fils biologique d’Annette. Abandonné à sa naissance, il lui explique avoir découvert sur le tard qu’Annette Burgess était sa mère. Celle-ci avait demandé un test ADN qui avait confirmé ses dires. Mais Annette tardait selon lui à annoncer publiquement leur lien de parenté.