Épisode Chasseurs de trésors S05E07 - Death In Paradise Saison 5

La chasse aux épaves est un métier dangereux s'il en est. Mais quand l'amour vient s'ajouter à la convoitise, elle peut conduire au meurtre, comme peut en témoigner l'inspecteur chef Goodman qui dénouera l'affaire de la Santa Ana. 19h45, Tosh Walker, un chasseur d'épaves, passe un appel de son portable pour informer qu'il vient d'être poignardé sur le bateau de son concurrent principal, Newton Farrell. Arrivée sur les lieux, la police ne trouve personne. Le cadavre de Walker est retrouvé sur la plage le lendemain. L'homme a été tué d'un coup de couteau dans le coeur. Le peu de biens qu'il possédait est réparti entre sa seconde femme, Naomie, et son fils Sam. Le notaire informe que la victime avait cherché à divorcer, six mois plus tôt. Naomie explique qu'il s'agissait d'un malentendu : Tosh imaginait qu'elle avait un amant. Elle l'avait volontairement tenu à l'écart de sa grave maladie qui l'obligeait à des rendez-vous réguliers à l'hôpital, qui avaient fait naître les soupçons. Par ailleurs, l'analyse du relevé téléphonique de la victime indique qu'il a reçu un appel d'un receleur de l'île. Interrogé, ce dernier informe que Walker lui avait rendu visite pour lui demander de lui signaler tout visiteur lui proposant des pièces d'argent. Et c'est le jeune Patrick Addison, l'employé de la victime, qui s'est présenté avec quinze pièces. Addison avoue le vol. Il devait remettre les pièces à Walker le soir où ce dernier a été tué...